znak budowlany

Temat: znak "B"

jakiś rok temu rozsyłałam wszystkim chętnym znak budowlany "B"
Niestety, przy zmianie kompa diabeł mi go ogonem gdzieś nakrył ;-)
Pomożecie?

Ten? - http://www.brandsoftheworld.com/catalogue/B/149201.html

[ konar ]

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: znak "B"
Mycha <my@mycha.demo.plnapisał(a):

Witajcie
jakiś rok temu rozsyłałam wszystkim chętnym znak budowlany "B"
Niestety, przy zmianie kompa diabeł mi go ogonem gdzieś nakrył ;-)
Pomożecie?

Mycha

pojszlo na priva :)
jarsem pozdrawia (bez mielonki pliz)

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: znak "B"
Fri, 10 Aug 2007 10:34:38 +0200, na pl.comp.dtp, Mycha napisał(a):

jakiś rok temu rozsyłałam wszystkim chętnym znak budowlany "B"
Niestety, przy zmianie kompa diabeł mi go ogonem gdzieś nakrył ;-)
Pomożecie?

Jeśli jeszcze aktualne:
http://haudek.com/dtp/znak_budowlany.zip

Nie jest to wersja idealna -- więc pewnie nie Twoja ;)

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Znak budowlany "B" (wektorowy)
Witam serdecznie grupowiczów,

wątek pojawił się już raz, jakiś czas temu na grupie, pewna osoba, podobnie
do mnie poszukiwała Znaku Budowlanego "B" w formacie wektorowym. Niestety
został on wysłany na priv, wnioskuję z korespondencji. Czy ktoś jest może w
posiadaniu takiego znaku w krzywych? Jeśli tak bardzo proszę o przesłanie:

gregbike[at]poczta.onet.pl

Podgląd znaku:
http://www.itb.pl/certyfikaty/b1.gif

Dzięki,
Greg

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Znak budowlany "B" (wektorowy)

wątek pojawił się już raz, jakiś czas temu na grupie, pewna osoba,
podobnie do mnie poszukiwała Znaku Budowlanego "B" w formacie wektorowym.
Niestety został on wysłany na priv, wnioskuję z korespondencji. Czy ktoś
jest może w posiadaniu takiego znaku w krzywych? Jeśli tak bardzo proszę o
przesłanie:

gregbike[at]poczta.onet.pl

Dziękuję, już mam dzięki uprzejmości kilku Panów. Tak się zastanawiam,
wielkośc nieduża przeważnie. Czy mogę to wywiesić gdzieś na serwerze, coby
następni szukający nie zawracali tu głowy?

Greg

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Znak budowlany "B" (wektorowy)

| wątek pojawił się już raz, jakiś czas temu na grupie, pewna osoba,
| podobnie do mnie poszukiwała Znaku Budowlanego "B" w formacie wektorowym.
| Niestety został on wysłany na priv, wnioskuję z korespondencji. Czy ktoś
| jest może w posiadaniu takiego znaku w krzywych? Jeśli tak bardzo proszę o
| przesłanie:

| gregbike[at]poczta.onet.pl

Dziękuję, już mam dzięki uprzejmości kilku Panów. Tak się zastanawiam,
wielkośc nieduża przeważnie. Czy mogę to wywiesić gdzieś na serwerze, coby
następni szukający nie zawracali tu głowy?

A moźe do FAQ grupy dodać? Wejdż na http://dtp.art.pl - tam jest link kontaktowy do
redakcji FAQ.

Pozdr.
HenJ

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: znak budowlany B
To taka stylizowana litera B w kwadracie.
Potrzebuję pilnie, a piszę nie ze swojego kompa, nie mam tu żadnego programu
graficznego, więc nawet nie mogę zwektoryzować ze skanu, a muszę przesłać
dalej.
Jeśli ktoś byłby tak miły proszę o .cdr 8 (otworzę w domu) i .eps (na teraz)
podaję OBYDWA adresy (drugi proszę DW)
my@mycha.demo.pl bi@hefar.pl
Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: De>Pl Dz. U.
Witam,
tym razem opis techniczny przedmiotu, także agregaty chłodnicze. Na końcu
widnieje punkt:
- cały agregat musi byc oznakowany CE lub oznakowany znakiembudowlanym,
zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 16.04.2004r. o wyrobach budowlanych
(Dz. U. Nr 92, poz. 881).

Jak tłumaczyc "art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 16.04.2004r. o wyrobach
budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881)." ?
Bardzo proszę o pomoc!
Pozdrawiam
Jagoda Gniadek

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: [drogi zaufania] autostrady i drogi szybkiego ruch
romekx napisał:

> Czy to prawda, ze od 1 stycznia na polskich drogach ustawiane będą
wyłącznie
> bariery ochronne posiadające pozytywne wyniki testów
zderzeniowych. Ciekawe
> jakie poziomy powstrzymywania przewidujecie Państwo na tych
drogach?

Na drogach krajowych w nowych, jeszcze nie rozstrzygniętych,
przetargach, zapisy w dokumentach przetargowych będą zobowiązywały
projektantów do projektowania nowych barier drogowych posiadających
znak budowlany lub CE.

Poziomy powstrzymywania dla barier ochronnych będą adekwatne do
miejscowych warunków na drodze określanych na podstawie:
- prędkości pojazdów,
- natężenia ruchu,
- udziału w ruchu pojazdów ciężarowych,
- występujących przeszkód,
- stopnia zagrożenia.

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Czy można budować z kamienia?
Czy można budować z kamienia?
Noszę się z zamiarem budowy drewnianego domu na podmurówce z kamienia
polnego, dach chciałbym pokryć słomianą strzechą. Czy mogę uzyskać
pozwolenie budowlane, bo słyszałem, że teraz wszystkie materiały muszą
koniecznie posiadać znakibudowlane lub aprobaty techniczne. A czy są jakieś
oznakowania kamieni polnych lub słomy na strzechę? Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Czy ktoś posiada wanne z hydromasażem ???????????
gdyby wanna nie spełniała wszystkich norm to niemogłaby być oznaczona znakiem
budowlanym B. A bez tego znaku żaden hurtownik czy sklepikarz wanny sprzedać
się nie odważy. Wanna o której myślisz moze niemieć a nawet napewnio niema
automatycznej fukcji czyśzczenia ale mozna to zrobić ręcznie.
pzdr Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Rzygaczowa strona odrodzona.
zdjęcie nr 39
Zdjęcie nr 39, to ul.Wróblewskiego 1!
Kamieniczka z symbolami wolnomularskimi stoi uliczkę
dalej. Teoretycznie jest to kamieniczka przy ulicy
Puszkina 5, jak mówi niebieska tabliczka; ale na
bocznej ścianie domu jest tabliczka z nazwą ulicy
Olszewskiego.

Natomiast obok kamieniczki ze zdjęcia stoi druga, na
której nie ma wprawdzie symboli zrobionych w kamieniu,
ale w drewnie! Tuż przy dachu widnieje rzeźbiony
drewniany cyrkiel i kielnia.

Na budynkach Politechniki (zwłaszcza na Gmachu Głównym)
znalazłam kilkanaście takich symboli (podobno jest ich
około 50). Czy ktoś potrafi wyjasnić czy są to
rzeczywiście tylko znakibudowlane i cechowe, czy też
wolnomularskie?

Pozdrawiam :) Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Posiadam wektorowy "Wzór znaku budowlanego"
Witam,

Posiadam wektorowy "Wzór znaku budowlanego". Mog? przes?a? na priva.

Gryfonik

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Posiadam wektorowy "Wzór znaku budowlanego"
"Gryfonik" <gryfo@o2.pl

Witam,
Posiadam wektorowy "Wzór znaku budowlanego".

a ja posiadam 4.25 kg stolca swiezego parzonego.

masz ochote to wpierdolic, cepie ty kurwa?

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: znak "B"
Witajcie
jakiś rok temu rozsyłałam wszystkim chętnym znakbudowlany "B"
Niestety, przy zmianie kompa diabeł mi go ogonem gdzieś nakrył ;-)
Pomożecie?

Mycha

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Znak budowlany "B" (wektorowy) - poszukiwany
Nie ma ktoś przypadkiem obrobionego tego znaczka?
http://www.itb.pl/certyfikaty/b1.gif

Będę dźwięczny za wszelaki format, byle wektorowy.

pozdrawiam

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: prosba o logo 'znak budowlany B'
Bardzo proszę dobrego człowieka o udostępnienie:)

chodzi o takie: http://www.monter.pl/artykuly/oras/b.jpg

karol

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: w dzisiejszej "RZ" - 14 maja 2005
w dzisiejszej "RZ" - 14 maja 2005
w dzisiejszej (14 maja) „RZ” ( prawo co dnia )

Ponad 30 proc. skontrolowanych wyrobów budowlanych jest niezgodnych z
przepisami. Większość nie ma znakubudowlanego ;

minister gospodarki i pracy wskazał rodzaje przyrządów pomiarowych, które
podlegają prawnej kontroli metrologicznej, obejmującej zatwierdzenie typu i
legalizację pierwotną oraz legalizację ponowną (Dz. U. nr 74, poz. 653) ;

PRAWO CYWILNE Nieznowelizowane w porę rozporządzenie ministra prowokuje do
kwestionowania orzeczeń
Kolejni ministrowie sprawiedliwości zapominali, że zaczęło się nowe stulecie.
W efekcie sądy wydawały klauzule wykonalności na niewłaściwych formularzach

Wrzucenie do kosza na śmieci tlącego się niedopałka jest rażącym
niedbalstwem. To oznacza, że odszkodowanie z ubezpieczenia za skutki pożaru
się nie należy. Potwierdził to Sąd Najwyższy w wyroku z 11 maja 2005 r.,
kończącym spór między Iwoną C. a Powszechnym Zakładem Ubezpieczeń SA.

Kiedy potrzebne pozwolenie na budowę, a kiedy zgłoszenie
Czy budowa altany oraz rozbudowa tarasu wymaga pozwolenia na budowę? Jakie są
szanse na zalegalizowanie podjazdu wybudowanego bez dopełnienia formalności?
To dwa z wielu pytań, jakie zadali czytelnicy podczas piątkowego dyżuru
telefonicznego. Jego tematem było prawo budowlane. Na pytania odpowiadała
dyrektor Fundacji Wszechnica Budowlana.

Właściciele mieszkań w spółdzielczych domach, jeżeli chcą mieć wpływ na
zarząd swoją nieruchomością, muszą być członkami spółdzielni. Wkrótce może to
się jednak zmienić.
Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Urząd ochrony komun, tfu... tzw. konsumentów
No więc jak wiadomo na wyroby budowlane (i nie tylko) jest masa norm. Ponieważ
obiekty budowlane muszą być budowane zgodnie z pewnymi zasadami i wymogami
(głównie dotyczącymi bezpieczeństwa, mniejsza o szczegóły) każda śrubka, czy
wkręt stosowana w tych obiektach ma tam jakąś swoją normę PN (będącą zbiorem
tych wymagań).

Teraz producent, który chce wprowadzić na polski rynek jakiś wyrób budowalny
musi wykazać jego zgodność z tą normą (w przypadku wyrobów budowlanych dochodzą
jeszcze aprobaty techniczne, ale może już nie będe zanudzał Jeśli ją wykaże
to wyrób dostaje znakbudowlany B i może być wprowadzony do obrotu krajowego.

Podobnie było i w innych krajach. Oczywiście w ten sposób powstawały konflikty,
że wyrób dopuszczony w jednym kraju wcale nie musiał spełniać wymogów
obowiązujących w innym. Więc chcąc wprowadzić ten sam produkt, np. we Francji
było trzeba starać się o ichnie pozwolenie.

Bruksela w ramach integracji wymyśliła więc dyrektywy, które mają ujednolicać
przepisy. Wyrobów budowlanych np. dotyczy Dyrektywa 89/106/EWG Jest to taki
zbiór podstawowych, zasadniczych wymagań (bezpieczeństwa, ochrony zdrowia,
środowiska, bla, bla) obowiązujących dla całej UE. Polskie prawo budowlane też
coś takiego miało, tyle że dla Polski, no a teraz mamy dla całej UE... no i jak
mamy dla całej UE to i oznakowanie (CE) i normy (zharmonizowane, hEN) i
aprobaty (ETA) muszą być dla całej Unii... więc teraz siedzą te wszystkie
organizacje i ujednolicają przepisy szczegółowe (czyli normy, aprobaty, ect.)
na podstawie przepisów podstawowych (dyrektywa).

W sumie niby ułatwienie (masz CE, możesz automatycznie wprowadzić wyrób we
wszystkich krajach Unii), ale robota jest iście tytaniczna i trąci lekko o
utopie (opracowanie takiej jednej wspólnej normy, to są miesiące roboty, a jest
ich w ch...). Także przed chłopakami jeszcze sporo roboty, ale życze
powodzenia Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: problem z reklamacją okien - U=1,0 a U+1,1
problem z reklamacją okien - U=1,0 a U+1,1
Mam wielką prośbę…może nieco długie to będzie...
Wymieniałam okna we „wspaniałej_i_słownej_oraz_ terminowej_inaczej”
częstochowskiej firmie Eurodoor. Na zamówieniu mamy wyszczególnioną
normę U=1,0, natomiast na metalowej ramie trzymającej szyby jest
U=1,1. Zgłosiliśmy reklamację, oczywiście odrzuconą (a jak…),
popartą pismem firmy produkującej szyby zespolone (przez
miłosierdzie pominę nazwę…) która powołuje się na obowiązującą normę
PN-EN 1279 i konieczność dostosowania się do niej. Wg nich oznacza
to:
[…], że szyby zespolone o budowie 4mm niskoemisyjne o emisyjności 3%
zespolone na profilu o szerokości 16mm ze szkłem FLOAT, przestrzeń
międzyszybowa wypełniona argonem, posiadają współczynnik przenikania
ciepła U=1,1 W/m2K wg normy PN-EN 673, a wg normy, którą
posługiwaliśmy się dotychczas tj. PN-EN 674 przy tej samej budowie
szyb, wartość wpółczynnika U-1,0 W//m2K. Znaczy to, że otrzymaliście
Państwo szyby o tych samych właściwościach, lecz określonych wg
obowiązującej normy PN-EN 673[…]

Przejrzałam chyba milion stron dotyczących norm stosowanych w
zakresie znakowania szyb i jak nie patrzeć i czytać, to od marca
2007 roku obowiązuje norma PN-EN 1279-5 ” („Izolacyjne szyby
zespolone. Część 5: Ocena zgodności wyrobu z normą”). Norma PN-EN
1279-5 w sposób precyzyjny podaje jakie parametry i według jakich
norm powinny być podawane przez producenta: Punkt 4.3.2.12
dotyczący „Oszczędności energii i zatrzymywania ciepła” podaje,
że „Wartość współczynnika przenikania ciepła (U-wartość) należy
określić metodą obliczeniową wg EN 673”, dalej podano, że „w
przypadkach, gdy współczynnik przenikania ciepła (U-wartość) nie
może być obliczony, wówczas należy go określić przez badanie według
EN 674 lub 675.
Według Głównego Urzędu Nadzoru Budowlanego z zapisów normy wynika,
że na „Karcie charakterystyki produktu CPIP” standardowej szyby
zespolonej powinna znajdować się wyłącznie wartość parametru U wg
normy EN 673 (dla standardowej szyby 1,1 W/m2K). Należy zaznaczyć,
że w pkt 4.3.2.12 normy został wymieniony w załączniku ZA
harmonizacyjnym normy PN-EN 1279-5:2006, w Tablicy ZA.1, co oznacza,
że producent szyb zespolonych przeznaczonych do stosowania w
budownictwie powinien zastosować się do ww. postanowień normy w celu
oznakowania wyrobu oznakowaniem CE albo znakiembudowlanym.

Czyli dobrze kojarzę ,że w momencie kiedy normą właściwą dla
zestawu szyb jest EN 673 to nie można danych wg EN674 bo jest to
celowe wprowadzanie w błąd przez Eurodoor?? I jeśli na umowie
zawartej w lutym 2008 roku mam U=1,0, to powinny być szyby o tym
współczynniku? Szczególnie, że podkreślaliśmy, że zależy nam na
wyższym (niższym wartościowo…) współczynniku przenikania ciepła, a
sprzedawca zarzekał się że taki będzie…?

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: 100 dni do Unii
Dzień 81 - jeden wielki certyfikowany bajzel...
Prawo budowlane. Co nas czeka po 1 maja br.
Po certyfikat do Paryża

www.gazetaprawna.pl/dzialy/6.html?numer=1137&dok=1137.6.3.2.1.1.0.1.htm
Po 1 maja br. w Polsce całkowicie zmieni się system dopuszczania do obrotu
wyrobów budowlanych. Żeby trafiły na rynek unijny, większość z nich będzie
musiała mieć oznaczenie CE. Problem w tym, że przez kilka miesięcy po akcesji
żadna z polskich jednostek nie będzie mogła wydawać oznaczeń CE, gdyż najpierw
muszą one przejść procedury notyfikacyjne. Polscy producenci, których wyroby
muszą mieć obowiązkowe oznaczenie CE wystawione przez tzw. jednostkę
notyfikowaną, będą więc musieli jeździć do np. Londynu, Berlina lub Paryża.

Przepisy wprawdzie umożliwiają wystąpienie o notyfikację (bez której nie można
wydawać oznaczeń CE) polskich jednostek notyfikowanych, m.in. Instytutu
Techniki Budowlanej (ITB), ale dopiero po wejściu Polski do Unii Europejskiej. –
Może to stworzyć próżnię prawną, w której nie będzie możliwości znakowania
krajowych wyrobów oznaczeniem CE i wprowadzania ich na rynek – niepokoi się
poseł Zbigniew Janowski, który w tej sprawie (dotyczącej nie tylko budownictwa,
ale także innych branż gospodarki) zgłosił interpelację do ministra
gospodarki. – Prowadzimy rozmowy z Komisją Europejską, aby umożliwić
notyfikację polskich jednostek przed dniem uzyskania członkostwa – deklaruje
wiceminister Jolanta Banach, odpowiadając na zarzuty pos. Z. Janowskiego. J.
Banach podkreśla, że niektóre jednostki już przygotowują się do oceny zgodności
wyrobów budowlanych i deklarują wystawienie stosownego certyfikatu z chwilą
uzyskania notyfikacji. – Będzie pewien okres swoistego zawieszenia – przyznaje
Andrzej Urban, główny inspektor nadzoru budowlanego. Podkreśla jednak, że ITB
jest przygotowany i od razu po 1 maja br. wystąpi do Komisji Europejskiej z
prośbą o załatwienie niezbędnych formalności.

– Falstart z notyfikacją może opóźnić Polskę o kilka miesięcy – przewiduje
Ryszard Kowalski, prezes Związku Pracodawców-Producentów Materiałów dla
Budownictwa. Podkreśla jednak, że polskim firmom nie grozi z tego powodu
paraliż, gdyż producenci wyrobów, które już się eksportuje do UE, załatwiają
obecnie te formalności w jednym z krajów Unii. Problem dotyczy więc tylko
nowych produktów, które producent będzie chciał sprzedawać na wspólnym rynku,
poza Polską. – Przez ten czas certyfikaty będzie można załatwić np. w Berlinie –
uspokaja R. Kowalski.

Konkurencja z UE już teraz się do tego przygotowuje. – Nasze firmy mają już
oferty z wielu krajów Piętnastki (zwłaszcza z Niemiec) i to za znacznie
mniejsze pieniądze niż stawki, które chcą pobierać polskie jednostki –
podkreśla Zbigniew Bachman, dyrektor Polskiej Izby Przemysłowo-Handlowej
Budownictwa.

Obowiązkowe znakowanie CE obejmie na razie niewielką część rynku wyrobów
budowlanych. Większość wyrobów sprzedawanych w Polsce krajowi producenci będą
musieli oznaczyć jedynie znakiembudowlanym B i mogą je dopuścić do obrotu po
wystawieniu deklaracji zgodności. Propozycja ta budzi jednak obawy. Kontrola
wyrobów wprowadzonych na podstawie deklaracji zgodności może się bowiem okazać
nieskuteczna.

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu

Temat: Eurodoor reklamacja okna z U=1,0 a U=1,1
Eurodoor reklamacja okna z U=1,0 a U=1,1
Mam wielką prośbę…może nieco długie to będzie...
Wymieniałam okna we „wspaniałej_i_słownej_oraz_ terminowej_inaczej”
częstochowskiej firmie Eurodoor. Na zamówieniu mamy wyszczególnioną
normę U=1,0, natomiast na metalowej ramie trzymającej szyby jest
U=1,1. Zgłosiliśmy reklamację, oczywiście odrzuconą (a jak…),
popartą pismem firmy produkującej szyby zespolone (przez
miłosierdzie pominę nazwę…) która powołuje się na obowiązującą normę
PN-EN 1279 i konieczność dostosowania się do niej. Wg nich oznacza
to:
[…], że szyby zespolone o budowie 4mm niskoemisyjne o emisyjności 3%
zespolone na profilu o szerokości 16mm ze szkłem FLOAT, przestrzeń
międzyszybowa wypełniona argonem, posiadają współczynnik przenikania
ciepła U=1,1 W/m2K wg normy PN-EN 673, a wg normy, którą
posługiwaliśmy się dotychczas tj. PN-EN 674 przy tej samej budowie
szyb, wartość wpółczynnika U-1,0 W//m2K. Znaczy to, że otrzymaliście
Państwo szyby o tych samych właściwościach, lecz określonych wg
obowiązującej normy PN-EN 673[…]

Przejrzałam chyba milion stron dotyczących norm stosowanych w
zakresie znakowania szyb i jak nie patrzeć i czytać, to od marca
2007 roku obowiązuje norma PN-EN 1279-5 ” („Izolacyjne szyby
zespolone. Część 5: Ocena zgodności wyrobu z normą”). Norma PN-EN
1279-5 w sposób precyzyjny podaje jakie parametry i według jakich
norm powinny być podawane przez producenta: Punkt 4.3.2.12
dotyczący „Oszczędności energii i zatrzymywania ciepła” podaje,
że „Wartość współczynnika przenikania ciepła (U-wartość) należy
określić metodą obliczeniową wg EN 673”, dalej podano, że „w
przypadkach, gdy współczynnik przenikania ciepła (U-wartość) nie
może być obliczony, wówczas należy go określić przez badanie według
EN 674 lub 675.
Według Głównego Urzędu Nadzoru Budowlanego z zapisów normy wynika,
że na „Karcie charakterystyki produktu CPIP” standardowej szyby
zespolonej powinna znajdować się wyłącznie wartość parametru U wg
normy EN 673 (dla standardowej szyby 1,1 W/m2K). Należy zaznaczyć,
że w pkt 4.3.2.12 normy został wymieniony w załączniku ZA
harmonizacyjnym normy PN-EN 1279-5:2006, w Tablicy ZA.1, co oznacza,
że producent szyb zespolonych przeznaczonych do stosowania w
budownictwie powinien zastosować się do ww. postanowień normy w celu
oznakowania wyrobu oznakowaniem CE albo znakiembudowlanym.

Czyli dobrze kojarzę ,że w momencie kiedy normą właściwą dla
zestawu szyb jest EN 673 to nie można danych wg EN674 bo jest to
celowe wprowadzanie klienta w błąd przez Eurodoor?? I jeśli na
umowie zawartej w lutym 2008 roku mam U=1,0, to powinny być szyby o
tym współczynniku? Szczególnie, że podkreślaliśmy, że zależy nam
na wyższym (niższym wartościowo…) współczynniku przenikania ciepła,
a sprzedawca zarzekał się że taki będzie…?

Wy�wietl wi�cej post�w z tematu


	znak budowlany	Wy�wietlono wypowiedzi znalezione dla frazy: znak budowlany